In a city still rebuilding its cultural memory, a lone tenor’s voice cuts through Phnom Penh’s chaos like an incision—signaling an artistic revival no one predicted. Against all odds, Cambodia is engineering an opera renaissance, stitched together by stubborn performers, hybrid traditions, and a hunger to create beauty out of absence, Robert Bociaga reports